شیر کتابخانه

شخصیت‌های اصلی این کتاب شیر، کتابدار و سرکتابدارند. شیری وارد کتابخانه می‌شود. قانونی درباره‌ی شیرها در کتابخانه وجود ندارد. پس، شیر بین قفسه‌های کتاب می‌چرخد، برگه‌دان‌ها را می‌بوید و سرانجام در بخش کتاب داستان‌های کودکان به خواب می‌رود. ساعت قصه‌خوانی می‌رسد. شیر در میان بچه‌ها به قصه‌ها گوش می‌دهد و این‌قدر از قصه‌ها خوشش می‌آید که در اعتراض به تمام شدن ساعت قصه‌خوانی حسابی می‌غرد. این باعث می‌شود که سرکتابدار که درباره‌ی قوانین بسیار حساس و دقیق است، به شیر هشدار دهد. شیر خجالت‌زده، قول می‌دهد که دیگر هرگز در کتابخانه نغرد. سرکتابدار می‌پذیرد، اما کتابدار خوش‌بین نیست. او فکر می‌کند شیرها نمی‌توانند از قوانین سر دربیاورند. در روزهای بعدی همه چیز آرام و خوب پیش می‌رود. حتی شیر به مسئولان کتابخانه و بچه‌ها کمک می‌کند، تا اینکه روزی مجبور می‌شود دوباره بغرد.

   شیر کتابخانه از پرفروش‌های نیویورک‌تایمز است. میشل نودسن کتاب را نوشته و کوین هاکس تصویرگری آن را بر عهده داشته است. کتاب در سال ۲۰۰۶ منتشر شده و سه سال متوالی برای تصویرگری و داستان جوایز بسیاری به خود اختصاص داده است. کتاب برای گروه سنی ب مناسب به نظر می‌رسد و در آن مخاطب در قالب داستانی جذاب و پرکشش با قوانین کتابخانه آشنا می‌شود.

   شیر کتابخانه با ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی در شمارگان ۵۵۰ و به قیمت ۷۰۰۰ تومان در انتشارات آفرینگان منتشر شده است.