به تازگی کتاب «جهان مسطح است» نوشته‌ی توماس ال فریدمن با ترجمه‌ی احمد عزیزی و به همت انتشارات هرمس منتشر شده است. این کتاب درباره‌ی جهانی شدن است و مولف از جهان مسطح رازگشایی می‌کند و امکان درک صحنه‌های حیرت‌آفرینی را که در جهان امروز هر لحظه در برابر خوانندگان رژه می‌روند، فراهم می‌‌آورد.
آیا مسطح شدن جهان موجب غنا و ماندگاری فرهنگ است یا نابود‌کننده‌ی فرهنگ؟ ویژگی‌های جهان در اوایل قرن بیست‌ویکم چگونه است؟ این‌ مباحث در کتاب فریدمن طرح شده است.
بررسی مساله جهانی‌شدن و تحولات عصر حاضر از نظر «توماس‌ ال. فریدمن» در کتابی با نام «جهان مسطح است؛ تاریخ فشرده قرن بیست‌ و ‌یکم» با ترجمه احمد عزیزی از سوی انتشارات هرمس منتشر شد.
این کتابی دربردارنده نظریات فریدمن، یکی از جامعه‌شناسان معاصر، در زمینه روند جهانی‌شدن و تحولات عصر ماست که در آن پیشرفت‌های فناوری و ارتباطات مردم جهان را بیش از هر زمان دیگری به هم پیوند می‌دهد و در عین حال که موجب انباشت ثروت در کشورهایی نظیر چین و هند شده، سایر جهان را نیز ناگزیر به سریعتر دویدن، به دلیل بقا یا حفظ جایگاه موجود، کرده است.
فریدمن در این کتاب از جهان مسطح رازگشایی می‌کند و امکان درک صحنه‌های حیرت‌آفرینی را که در جهان امروز در برابر خوانندگان وجود دارد، برای آنان فراهم می‌سازد. او ضمن تشریح رویداد مسطح‌ شدن جهان در اوایل قرن بیست ‌و یکم، به توضیح مفهوم آن برای کشورها، شرکت‌ها، جوامع و افراد و نیز چگونگی سازگار شدن دولت‌ها و جوامع با این پدیده می‌پردازد.
مقصود فریدمن از «مسطح بودن» متصل بودن به مفهوم کاهش موانع تجاری و سیاسی، در پرتو پیشرفت‌های تصاعدی فناورانه در حوزه دیجیتال است که تجارت‌ یا تقریبا انجام همه امور را به صورت آنی برای میلیاردها نفر در سراسر کره زمین ممکن ساخته است.
نشست هفتگی شهرکتاب در روز سه‌شنبه ۲۴ آذر ساعت ۱۶:۳۰ به نقد و بررسی این کتاب اختصاص دارد که با حضور شهین‌دخت خوارزمی، احمد عزیزی و مهدی فیروزان در مرکز فرهنگی شهرکتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر(بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار می‌شود و ورود برای علاقه‌مندان آزاد است.
چاپ اول کتاب «جهان مسطح» توسط انتشارات هرمس در شمارگان 2000 نسخه و 624 صفحه و قیمت 100000ریال توسط پخش پکتا روانه بازار نشر شد.