نشست «نجوای سایه‌ها: سیری در ادبیات گوتیک» با حضور مهرداد وثوقی، مترجم آثار گوتیک و کلاسیک، و به میزبانی امیرعباس رسولی در قالب برنامه «سه‌شنبه‌های کتابخوانی» شهرکتاب بهمن برگزار شد. در این نشست، از خاستگاه تاریخی و منطق روایی گوتیک تا نمودهای آن در هنرهای دیگر و نیز چالش‌های ترجمه ادبی، موضوع گفت‌وگو و پرسش‌وپاسخ […]

سه‌شنبه ۲۷ آبان ۱۴۰۴، نشست «زیرِ سایه‌ی خورشید: سیری در ادبیات ژاپن و بررسی کتاب آفتاب و فولاد» با حضور فردین توسلیان (مترجم اثر)، آرش معدنی‌پور و ملیحه بهارلو از نشر کتاب فانوس و به میزبانی امیرعباس رسولی، در شهرکتاب بهمن برگزار شد. این برنامه با استقبال دوست‌داران کتاب همراه بود و شرکت‌کنندگان به گفت‌وگو […]

نشست تحلیل و بررسی کتاب «فلاکت روزمره» نوشته‌ی هرتا مولر سه‌شنبه ۴ شهریور ۱۴۰۴ با حضور ستاره نوتاج (مترجم اثر) و حمیدرضا کیانی در شهرکتاب بهمن برگزار شد؛ نشستی که در آن، فرم جُستار، مفهوم زمانه‌ی تاریک و نقش شوخی در ادبیات معاصر به بحث گذاشته شد. در ادامه‌ی سلسله‌برنامه‌های «سه‌شنبه‌های کتابخوانی» در شهرکتاب بهمن، […]