محمد ظلّی بن درویش ملقب به اولیا چلبی از چهرههای شاخص فرهنگی امپراتوری عثمانی و از مهمترین سیاحان قرن یازدهم هجری قمری است که پس از دیدن رویای دیدار با پیامبر اسلام(ص) و با حمایت سلطان مراد، سفرهایی طولانی به اقصی نقاط جهان از جمله ایران صورت میدهد.
کتاب ایران در سیاحت نامه اولیا چلبی، روایت ۳ سفر این سیاح بزرگ به ایران است و تسلط نویسنده به زبان فارسی موجب شده که علاوه بر تصویری دقیق از جغرافیا، استحکامات و زیرساختهای موجود در ایران، تصویری جالب و منحصر به فرد از رسوم، آداب فرهنگی و اصلاحات هر منطقه در اختیار علاقهمندان قرار گیرد.
کتاب ایران درسیاحت نامه اولیا چلبی به تازگی با ترجمه روان «داود بهلولی» در ۲۴۷ صفحه و توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.