مهر: به نقل از بوک نیوز، طیفی متنوع از کتابهای روسی در فهرست نهایی جایزه کتاب روسی خانه پوشکین جای گرفتهاند که شامل کتابهایی با موضوع مکانهای مختلف، زندانها، نقاشی، سیاست و نیز سنپترزبورگ و دیگر استانهای روسی میشود.
در این فهرست نام ۶ کتاب مشاهده میشود که از سوی ناشرانی چون رندوم هاوس و هارپرکالینز تا آروین، دانشگاه ییل، انتشارات مستقل پوشکین و انتشارات آمریکایی فارر، استراوس و گیروکس منتشر شدهاند.
این جایزه که امسال برای پنجمین سال اهدا میشود برای حمایت از بهترین نوشتههای غیرداستانی به زبان انگلیسی درباره جهان روسی زبان تأسیس شده است.
عناوینی که به عنوان نامزد انتخاب شدهاند عبارتند از: «خانه مرده» نوشته دانیل بئر، «بومهای روسی؛ نقاشی در امپراتوری روسیه ۱۸۸۱-۱۷۵۷» نوشته رزالیند بلکسلی، «کشور پوتین: سفری در روسیه واقعی» نوشته آن گارلز، «محرمانه بولشویی» نوشته سیمون موریسون، «رومانوفها ۱۹۱۸-۱۶۱۳» نوشته سیمون سباگ مونتهفیو و «خاطرات- از مسکو تا دریای سیاه» نوشته «تفی» به ترجمه رابرت چندلر، الیزابت چندلر و آنماری جکسون.
سیمون فرانکلین استاد مطالعات اسلاو در دانشگاه کمبریج که ریاست گروه داوری امسال را برعهده دارد از این دوره چنین یاد کرد: واقعاً طیفی متنوع و قوی از شرکتکنندگان را امسال داشتیم و با آثاری پر از تحقیقات اصیل، با نگاهی روشنبینانه و بیانی دقیق روبه رو بودیم. انتخاب امسال کاملاً متنوع از میان شرکت کنندگانی کاملاً درخشان انتخاب شد.
آن اپلباوم پروفسور مدرسه اقتصاد لندن، پیتر آون عضو گروه ائتلاف آلفا، شارلوت هابسن نویسنده، روزنامهنگار و مترجم و دومینیک لیون محقق ترینیتی کالج و کمبریج و برنده این جایزه در سال ۲۰۱۶ گروه داوری این دوره را تشکیل دادهاند.
جایزه پوشکین به آثار پرمخاطب غیرداستانی روسیه که از سوی یک ناشر بریتانیایی منتشر شده باشد، تعلق میگیرد و با هدف ارتقای سطح درک مردم از جهان روسی زبان تأسیس شده است.
این جایزه با همکاری واتر استونز موسسه کتاب بریتانیایی اهدا میشود. نام برنده این رقابت ۷ ژوئن اعلام میشود وبرنده یک جایزه ۵ هزار پوندی دریافت میکند.